Each straight wire produces an azimuthal magnetic field on the outside. For a wire carrying current I, the field at a distance$\rho$from its center is:
$B = \frac{\mu_0 I}{2\pi\rho} \quad (\rho > r)$
Between the two wires (separation h), the fields add constructively because the opposite currents generate fields in the same direction in that region. If we place wire $1 at x = 0$ and wire 2 at$x = h$, the total field at a point $x \in (r, h-r)$is: