Условие «тепловое движение слабо влияет» означает, что собственная скорость инфузории $v$ (около мкмс$1 \mathrm{~мкм/с}$) должна быть существенно больше её тепловой скорости $\bar{v}$. Если мы хотим, чтобы тепловой вклад был пренебрежимо мал, то можно потребовать, например, $v \gg \bar{v}$, а из $(1)$ следует: $m_0 \gg m$: